```php
```{"id":7355,"date":"2014-01-27T13:02:04","date_gmt":"2014-01-27T13:02:04","guid":{"rendered":"https:\/\/wapatranslations.com\/?page_id=7355"},"modified":"2015-04-17T11:36:27","modified_gmt":"2015-04-17T11:36:27","slug":"diensten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/nl\/diensten\/","title":{"rendered":"Diensten"},"content":{"rendered":"<figure><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-7072\" src=\"https:\/\/www.wapatranslations.com\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/services.png\" alt=\"services\" width=\"980\" height=\"200\" \/><\/figure>\n<div class=\"demo_space\"  style=\"height:10px\"><\/div>\n<div class=\"fancyheading textleft\"><h3 class=\"fancy-title\"><span >Vertaaldiensten<\/span><\/h3><\/div>\n<div  data-id=\"bounce\" id=\"accordion5\" class=\"ac_wrap iva_anim\"><div class=\"ac_title active\"><span class=\"arrow\"><\/span><i class=\"icon-star\"><\/i>Vertaaldiensten<\/div><div class=\"ac_content active\">WAPA heeft de middelen en de mogelijkheden om speciale \u2018projectteams\u2019 te vormen voor grote opdrachten om de kwaliteit van de vertaling te verzekeren en om er voor te zorgen dat de vertalers al hun aandacht aan uw opdracht kunnen schenken. In de praktijk betekent dit dat een team van professionele taalkundigen gereserveerd wordt voor elke grote opdracht die u mocht hebben.<br \/>\nWAPA is een ISO-gekwalificeerd bedrijf. Dit betekent dat wij aan zeer strenge kwaliteitsnormen voldoen en deze ook continue hoog houden. Zo schakelen wij bijvoorbeeld voor de vertaling en voor het proeflezen van elke opdracht verschillende taalkundigen in om de objectiviteit en kwaliteit te waarborgen.<\/p>\n<p>Al onze vertalers en redacteurs zijn bekwaam en ervaren in de gevraagde taal en hebben deze taal als moedertaal, wat een waarborg is voor kwaliteit en culturele nauwkeurigheid.<\/p>\n<p>Voltijdse, toegewijde teams van ervaren, direct bereikbare vertalers, redacteurs en proeflezers, lokalisatie-experts en webingenieurs zorgen ervoor dat de boodschap van uw bedrijf duidelijk overkomt bij cli\u00ebnten over de gehele wereld, in alle talen, in een cultureel relevante en aantrekkelijke vorm.<\/p>\n<p>WAPA Translations is uw internationale vertaal- en lokalisatiepartner, gespecialiseerd in het vertalen en lokaliseren van technische, medische en wettelijke documenten.<\/p>\n<p>WAPA is 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend.<\/div><div class=\"ac_title \"><span class=\"arrow\"><\/span><i class=\"icon-laptop\"><\/i>     Website vertaaldiensten &amp; Lokalisatie<\/div><div class=\"ac_content \">Elk land heeft zijn eigen bijzonderheden en culturele nuances. Voor het vertalen van een website die moet voldoen aan de behoeftes van consumenten in verschillende geografische zones is een grondig begrip van de lokale markt en mogelijk bestaande sociale en culturele verschillen vereist.<br \/>\nOm te kunnen concurreren op de wereldmarkt en de concurrentie voor te blijven, moet de bedrijfscommunicatie gebruik maken van een internationaal publiek en een eerste stap om dit te bereiken is het toespitsen van uw website op de verschillende markten<\/p>\n<p>Onderzoek heeft steeds weer uitgewezen dat de communicatie met een consumentengroep in hun eigen taal de kans aanzienlijk vergroot dat een consument overgaat tot aankoop, door de \u2018comfortfactor\u2019 en doordat ze de aangeboden producten of diensten duidelijk kunnen begrijpen<\/p>\n<p>WAPA biedt professionele en volledige lokalisatie-oplossingen, grote en kleine, tegen zeer concurrende prijzen<\/p>\n<p>Internetmarketing is de norm geworden in de communicatiesector en uw website is uw visitekaartje in de \u2018internationale zakelijke arena\u2019. Het lokaliseren ervan voor verschillende consumentengroepen en \u2013markten is essentieel voor de groei en het succes van uw bedrijf.<\/div><div class=\"ac_title \"><span class=\"arrow\"><\/span><i class=\"icon-location-arrow\"><\/i>     DTP -diensten<\/div><div class=\"ac_content \">\u2022 Volledige documentbewerking en Desk Top Publishing (DTP) is heden de norm in de vertaalsector en daarom stelt WAPA een team van DTP-experts tot uw beschikking die elk verzoek dat u mocht hebben betreffende uw documenten te verwerken. De expertise van ons DTP-team omvat standaardapplicaties voor de bedrijfssector, zoals Quark Express, Microsoft Publisher, Adobe, Pagemaker, Framemaker and Dreamweaver en anderen<\/p>\n<p>\u2022 Onze DTP-specialisten hebben de kennis en ervaring om documenten voor te bereiden voor de eindaflevering en ze de \u2018finishing touch\u2019 te mee te geven<\/p>\n<p>\u2022 Geef ons bij het doorgeven van uw project de details over de gewenste DTP-taken die u uitgevoerd wilt hebben en alle andere details betreffende opmaak en uitgave, zodat we hiermee rekening kunnen houden bij onze planning en projectco\u00f6rdinatie<br \/><\/div><div class=\"ac_title \"><span class=\"arrow\"><\/span><i class=\"icon-ok\"><\/i>     Kwaliteit en tarieven<\/div><div class=\"ac_content \"><p>Kwaliteit is onze grootste prioriteit in alle diensten die wij aan onze cli\u00ebnten leveren. Al onze vertalingen worden zorgvuldig vertaald en nagelezen en voldoen aan de 9001:2000 ISO-normen voor vertaaldiensten<br \/>\nEr werken steeds afzonderlijke vertalers en proeflezers \/ redacteurs aan elk project, ongeacht hoe groot of klein het is. Dit verzekert de consistente kwaliteit van het werk en waarborgt dat het eindproduct de cli\u00ebnt in de best mogelijke conditie bereikt<\/p>\n<p>WAPA maakt gebruik van technisch hoogstaande CAT (Computer Assisted Translation)-middelen zoals Trados en D\u00e9ja Vu, die de vertalers in staat stellen hun werk met maximale effici\u00ebntie en nauwkeurigheid uit te voeren.<\/p>\n<p>WAPA maat uitsluitend gebruik van gekwalificeerde vertalers uit eigen huis, teneinde de communicatielijnen kort te houden en cli\u00ebnten in staat te stellen hun wensen direct aan de vertalers door te geven via de projectmanagers.<\/p>\n<p>WAPA hecht aan zeer concurrende tarieven; ons tarief voor al onze talen is \u20ac 0,12 en<br \/>\n$ 0,15 voor vertaling en proeflezen \/ redactiewerk*<\/p>\n<p>* N.B.: voor grote en omvangrijke projecten kan een speciale groep vertalers samengesteld worden om uitsluitend aan uw project te werken, en de overeengekomen tarieven kunnen nog concurrerender zijn (neem contact met ons op voor verdere details)<\/div><\/div>\n<div class=\"demo_space\"  style=\"height:20px\"><\/div>\n<div class=\"fancyheading textleft\"><h3 class=\"fancy-title\"><span >Our Happy Clients<\/span><\/h3><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7355\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}