```php ```{"id":7423,"date":"2014-01-27T15:10:23","date_gmt":"2014-01-27T15:10:23","guid":{"rendered":"https:\/\/wapatranslations.com\/?page_id=7423"},"modified":"2015-09-11T10:21:35","modified_gmt":"2015-09-11T10:21:35","slug":"tjanster","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/sv\/tjanster\/","title":{"rendered":"Tj\u00e4nster"},"content":{"rendered":"
\"services\"<\/figure>\n
<\/div>\n

\u00d6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster<\/span><\/h3><\/div>\n
<\/span><\/i> Dokument \u00d6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster<\/div>
WAPA har b\u00e5de resurser och m\u00f6jlighet att bilda s\u00e4rskilda \u201cprojektteam\u201d f\u00f6r stora projekt f\u00f6r att garantera att \u00f6vers\u00e4ttningsarbetet h\u00e5lls p\u00e5 en konsekvent niv\u00e5, samt att g\u00f6ra det m\u00f6jligt f\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttarna att fokusera fullst\u00e4ndigt p\u00e5 ditt projekt. I praktiken inneb\u00e4r detta att ett team professionella lingvister reserveras exklusivt f\u00f6r alla stora projekt du kan ha.
\nSamtliga \u00f6vers\u00e4ttare och redakt\u00f6rer \u00e4r kvalificerade, erfarna och har det aktuella spr\u00e5ket som modersm\u00e5l f\u00f6r att garantera kvalitet och kulturell riktighet.<\/p>\n

Heltidsanst\u00e4llda, h\u00e4ngivna team som best\u00e5r av erfarna \u00f6vers\u00e4ttare, redakt\u00f6rer, korrekturl\u00e4sare, lokaliseringsexperter och webbtekniker som alla \u00e4r direkt tillg\u00e4ngliga, f\u00f6rs\u00e4krar att ditt f\u00f6retags meddelande kommuniceras till kunder \u00f6verallt i v\u00e4rlden, p\u00e5 alla spr\u00e5k och p\u00e5 ett kulturellt relevant och lockande s\u00e4tt.<\/p>\n

WAPA Translations \u00e4r din globala \u00f6vers\u00e4ttnings- och lokaliseringspartner, specialiserad p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttning och lokalisering av tekniska, mediska och juridiska dokument.<\/p>\n

WAPA har \u00f6ppet 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan.<\/div>

<\/span><\/i> Webbplats\u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster & Lokalisering<\/div>
Varje land har sina egenheter och kulturella nyanser. F\u00f6r att \u00f6vers\u00e4tta en webbplats f\u00f6r att m\u00f6ta behoven hos konsumenter inom olika geografiska omr\u00e5den, kr\u00e4vs en intim f\u00f6rst\u00e5else av s\u00e5v\u00e4l den lokala marknaden som alla sociala och kulturella skillnader som kan finnas.
\nF\u00f6r att konkurrera i den globala marknaden och forts\u00e4tta att ligga f\u00f6re konkurrensen, m\u00e5ste f\u00f6retagets kommunikation ut\u00f6kas f\u00f6r en internationell publik. Det f\u00f6rsta steget till att n\u00e5 dit \u00e4r att lokalisera webbplatsen f\u00f6r olika marknader.<\/p>\n

Forskningsresultat har g\u00e5ng p\u00e5 g\u00e5ng visat att om man kommunicerar med en konsumentgrupp p\u00e5 deras eget modersm\u00e5l, \u00f6kar chanserna avsev\u00e4rt att konsumenten g\u00f6r ett k\u00f6p, p\u00e5 grund av “bekv\u00e4mlighetsfaktorn” och konsumentens f\u00f6rm\u00e5ga att f\u00f6rst\u00e5 inneb\u00f6rden av produkterna och tj\u00e4nsterna som erbjuds ordentligt.<\/p>\n

WAPA erbjuder professionella och kompletta lokaliseringsl\u00f6sningar, stora som sm\u00e5, till mycket konkurrenskraftiga priser.<\/p>\n

Marknadsf\u00f6ring via Internet har blivit norm inom kommunikationsn\u00e4ringen och din webbplats \u00e4r ditt visitkort till den \u201cinternationella aff\u00e4rsarenan\u201d. Att l\u00e5ta lokalisera webbsidan f\u00f6r olika konsumentgrupper och marknader \u00e4r en essentiell faktor f\u00f6r ditt f\u00f6retags expansion och framg\u00e5ng.<\/div>

<\/span><\/i> DTP tj\u00e4nster<\/div>
Fullst\u00e4ndig dokumentformatering och Desk Top Publishing (DTP) \u00e4r f\u00f6r n\u00e4rvarande standard inom \u00f6vers\u00e4ttningsindustrin och d\u00e4rf\u00f6r har WAPA en grupp DTP-experter till ditt f\u00f6rfogande. De tar hand om alla \u00f6nskem\u00e5l du har kring dina dokument. DTP-gruppens expertis omfattar standardapplikationer s\u00e5som bland annat Quark Express, Microsoft Publisher, Adobe, Pagemaker, Framemaker och Dreamweaver.
\nV\u00e5ra DTP-specialister har kunskapen och erfarenheten att f\u00f6rbereda dina dokument f\u00f6r slutlig leverans genom att ge dem en sista “finputsning\u201d.<\/p>\n

N\u00e4r du \u00f6verl\u00e4mnar dina detaljer kring projektet till oss, var v\u00e4nlig och informera oss ocks\u00e5 om vilket DTP-arbete du vill ha utf\u00f6rt och alla andra detaljer r\u00f6rande formatering och publicering, s\u00e5 att vi kan ta med detta i v\u00e5r planering och projekthandl\u00e4ggning.<\/div>

<\/span><\/i> Kvalitet och kostnader<\/div>

Klicka h\u00e4r f\u00f6r att betala med kreditkort.<\/p>\n

* Notera: F\u00f6r stora och omf\u00e5ngsrika projekt kan vi s\u00e4tta samman en grupp \u00f6vers\u00e4ttare att arbeta exklusivt med ditt projekt. Kostnaderna kan d\u00e5 bli \u00e4nnu mer konkurrenskraftiga (kontakta oss f\u00f6r mer information).<\/div><\/div>\n

<\/div>\n

V\u00e5ra kunder<\/span><\/h3><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7423"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7423"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7423\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wapatranslations.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7423"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}